# 功率单位：瓦特、千瓦、马力和 BTU/h，以及如何分清 kW 与 kWh

> 功率测量什么，何时用 W、kW、MW、hp、PS 或 BTU/h，精确的换算系数，冷气机和发动机的计算示例，瓦特、伏安与乏的区别，以及常见错误。

- Tool: [功率转换器](https://toolsg.com/zh/power-converter)
- Language: zh (available: en, zh, ms, ta)
- Last verified against official sources: 2026-10-18
- Source site: ToolSG — a planning guide, not official or financial advice. Cite the agencies listed under Sources.

## 关键数字一览

| 项目 | 数值 | 来源 |
| --- | --- | --- |
| 千瓦特 | 1 kW = 1,000 W — 电器、电动机和冷气机。 |  |
| 英制马力 | 1 hp = 745.6998715822702 W — 定义为每秒 550 英尺磅力。转换器采用此数值。 | [NIST SP 811](https://www.nist.gov/pml/special-publication-811/nist-guide-si-appendix-b-conversion-factors/nist-guide-si-appendix-b8) |
| 公制马力（PS） | 1 PS = 735.49875 W — 75 kgf·m/s。比英制马力小约 1.4%。 |  |
| 英热单位每小时 | 1 BTU/h = 0.2930710701722222 W — 采用国际蒸汽表（IT）BTU（1,055.05585262 J）除以 3,600 秒。1 kW 约为 3,412 BTU/h。 | [NIST SP 811](https://www.nist.gov/pml/special-publication-811/nist-guide-si-appendix-b-conversion-factors/nist-guide-si-appendix-b8) |

## 什么是功率

功率是使用或输送能量的速率。**1 瓦特（W）**等于每秒 1 焦耳。功率不等于能量：2 kW 的电暖器是一个速率，开 1 小时用掉 2 千瓦时。千瓦时和焦耳请用[能量转换器](https://toolsg.com/zh/energy-converter)。

## 该用哪个单位

| 单位 | 符号 | 典型用途 |
| --- | --- | --- |
| 瓦特、毫瓦特 | W、mW | 灯泡、充电器、电子产品 |
| 千瓦特 | kW | 电器、电动机、冷气机输入功率 |
| 兆瓦特、吉瓦特 | MW、GW | 发电厂、数据中心、全国用电需求 |
| 马力 | hp | 发动机和电动机（这里指英制马力） |
| 公制马力 | PS | 许多国家的汽车规格 |
| 英热单位每小时 | BTU/h | 冷气机制冷量和加热设备 |

## 换算方法

先乘以你手上单位的系数，再除以目标单位的系数。

| 已知 | 换算为 | 结果 |
| --- | --- | --- |
| 1 kW | 英制马力 | 1.34102 hp |
| 2 hp | kW | 1.4914 kW |
| 100 PS | 英制马力 | 98.632 hp |
| 1 kW | BTU/h | 3,412.14 BTU/h |
| 9,000 BTU/h | kW | 2.63764 kW |
| 12,000 BTU/h | kW | 3.51685 kW |
| 18,000 BTU/h | kW | 5.27528 kW |

## 冷气机标示：BTU/h 与 kW

标示“12,000 BTU”的分体式冷气机，**制冷量**是 12,000 BTU/h，也就是每小时带走 3.517 kW 的热量。这不是它消耗的电力。冷气机是搬运热量而不是制造热量，所以耗电较小。举例来说，每耗 1 kW 电能搬运 3 kW 热量的机组，要提供 3.517 kW 的制冷，大约耗电 1.17 kW。请在铭牌上查看额定输入功率（瓦特），再用[能量转换器](https://toolsg.com/zh/energy-converter)把运行小时数换成 kWh，这正是 SP Group 计费的单位。

## 瓦特、伏安与乏

以瓦特计的有功功率，是交流负载中真正做功的部分。以伏安（VA）计的视在功率是电压乘以电流，而无功功率（乏）在回路中往返流动，不做功。纯电阻负载三者相符；否则 VA 会大于 W。请参阅[视在功率转换器](https://toolsg.com/zh/apparent-power-converter)和[无功功率转换器](https://toolsg.com/zh/reactive-power-converter)。

> **提示：** 马力有两种定义。英制马力是 745.7 W，公制 PS 是 735.5 W。150 hp 的发动机是 111.85 kW，而 150 PS 是 110.32 kW，相差约 1.5 kW，所以要看清数据表指的是哪一种。

## 常见错误

- **kW 与 kWh。** 千瓦是速率，千瓦时是数量。电费按 kWh 计算。
- **把“BTU”当成数量。** 冷气机上的“BTU”指的是 BTU/h。单独的 BTU 是能量（1,055.05585262 J）。
- **把制冷量当成耗电量。** 12,000 BTU/h 的制冷量不等于耗电 3.5 kW。
- **混淆 hp 与 PS。** 两者相差约 1.4%。
- **把 VA 当成 W。** 只有功率因数为 1 时两者才相等。

## 相关工具

- [能量转换器](https://toolsg.com/zh/energy-converter)——kWh、焦耳、BTU 和卡路里。
- [视在功率转换器](https://toolsg.com/zh/apparent-power-converter)——VA 和 kVA。
- [无功功率转换器](https://toolsg.com/zh/reactive-power-converter)——乏和千乏。
- [扭矩转换器](https://toolsg.com/zh/torque-converter)——牛顿米和磅英尺，发动机的力矩一面。
- [新加坡水电费估算器](https://toolsg.com/zh/utilities-bill-calculator)——把 kWh 换算成每月账单。

## 常见问题

**换算结果有多准确？**

凡有精确换算系数的均采用精确值，其余采用标准公布值。结果保留六位有效数字，已超过绝大多数实际测量所需的精度。

**数据会发送到服务器吗？**

不会。换算完全在您的浏览器中进行。您输入的内容不会被上传、记录或存储。

**为什么表格中缺少某些单位？**

当换算没有有限结果时，相应单位会被略去。在配速换算器中，零速度没有有限配速，零配速也没有有限速度。

**可以一次换算多个单位吗？**

可以。转换器下方的表格会同时列出该数值在本类别所有单位下的结果。


## 资料来源

- [BIPM — The International System of Units (SI Brochure, 9th edition)](https://www.bipm.org/documents/20126/41483022/SI-Brochure-9-EN.pdf) — The watt, and the var as the special name for reactive power.
- [NIST SP 811, Appendix B.8 — Factors for units listed by kind of quantity](https://www.nist.gov/pml/special-publication-811/nist-guide-si-appendix-b-conversion-factors/nist-guide-si-appendix-b8) — BTU(IT) per hour and horsepower (550 ft·lbf/s) in watts.
- [SP Group — Residential Utilities Guide](https://www.spgroup.com.sg/dam/jcr%3A70b9de32-e725-4e0b-be24-32ad023bfd55/Residential%20Utilities%20Guide.pdf) — Household electricity is metered in kWh.
