← 全部巴士线路

30

Bedok Int → Boon Lay Int

SBS Transit

首末班车

方向 1: Bedok Int → Boon Lay Int

首班车 末班车
平日 5:15 am11:35 pm
星期六 5:15 am11:35 pm
星期日及公共假期 5:30 am11:35 pm

方向 2: Boon Lay Int → Bedok Int

首班车 末班车
平日 5:30 am12:20 am
星期六 5:30 am12:20 am
星期日及公共假期 5:45 am12:20 am

发车时间

发车间隔

该线路按发车间隔运行,没有固定时刻表——每几分钟一班(见下文)。

方向 1: Bedok Int → Boon Lay Int

早上 6:30–8:30 每 7–10 分钟一班
早上 8:31–下午 4:59 每 7–17 分钟一班
下午 5:00–7:00 每 11–17 分钟一班
晚上 7:00 之后 每 13–17 分钟一班

方向 2: Boon Lay Int → Bedok Int

早上 6:30–8:30 每 9–12 分钟一班
早上 8:31–下午 4:59 每 9–16 分钟一班
下午 5:00–7:00 每 9–10 分钟一班
晚上 7:00 之后 每 14–18 分钟一班

发车数据:SimplyGo eGuide,截至 21 Nov 2026。

路线图

路线图加载中——如果未能显示,本页的时间和车站信息仍然有效。

方向 1:Bedok Int → Boon Lay Int 方向 2:Boon Lay Int → Bedok Int

车站

方向 1: Bedok Int → Boon Lay Int (77 个车站)

  1. 1 Bedok Int Bedok Nth Dr · 84009
  2. 2 Opp Blk 32 New Upp Changi Rd · 84029
  3. 3 Opp Chai Chee Ind Pk New Upp Changi Rd · 84019
  4. 4 Aft Perpetual Succour Ch Changi Rd · 83099
  5. 5 Bef Siglap Plain Changi Rd · 83079
  6. 6 Mjd Kassim Changi Rd · 83059
  7. 7 Bef Lor 110 Changi Changi Rd · 83049
  8. 8 Aft Kg Eunos Changi Rd · 83029
  9. 9 Aft Lor 106 Changi Changi Rd · 82069
  10. 10 Joo Chiat Cplx Changi Rd · 82049
  11. 11 Blk 14 Mkt/FC Geylang Rd · 82029
  12. 12 CDAC Bldg Tg Katong Rd · 82099
  13. 13 Aft Ipoh Lane Tg Katong Rd · 82089
  14. 14 Bef Old Airport Rd Dunman Rd · 81199
  15. 15 Dakota Stn Exit B/Blk 60 Old Airport Rd · 81189
  16. 16 Blk 22 Old Airport Rd · 81179
  17. 17 Mountbatten Stn Exit B Mountbatten Rd · 80279
  18. 18 Bef Wilkinson Rd Mountbatten Rd · 91099
  19. 19 Opp Katong Pk Stn Fort Rd · 91089
  20. 20 Aft Cantonment Rd Keppel Rd · 05649
  21. 21 Opp Cantonment Stn Exit 4 Keppel Rd · 14061
  22. 22 Keppel Workshop Keppel Rd · 14071
  23. 23 Keppel Stn Exit 3 Keppel Rd · 14081
  24. 24 Opp Keppel DP Blk 517 Keppel Rd · 14101
  25. 25 HarbourFront Stn/Vivocity Telok Blangah Rd · 14141
  26. 26 Opp HarbourFront Int Telok Blangah Rd · 14121
  27. 27 Caribbean at Keppel Bay Telok Blangah Rd · 14131
  28. 28 Opp Hotel Faber Pk Telok Blangah Rd · 14151
  29. 29 Telok Blangah Stn Telok Blangah Rd · 14161
  30. 30 Opp Yeo's Bldg Telok Blangah Rd · 14171
  31. 31 Labrador Pk Stn Pasir Panjang Rd · 15141
  32. 32 Opp Mapletree Biz City Pasir Panjang Rd · 15151
  33. 33 Opp HarbourSide Bldg 2 Pasir Panjang Rd · 15161
  34. 34 Pasir Panjang Stn/FC Pasir Panjang Rd · 15191
  35. 35 Aft Pasir Panjang Stn Pasir Panjang Rd · 15201
  36. 36 Aft Sth Buona Vista Rd Pasir Panjang Rd · 15221
  37. 37 Barossa Gdns Pasir Panjang Rd · 16201
  38. 38 Opp Haw Par Villa Stn Pasir Panjang Rd · 16011
  39. 39 Opp Gloria Mansion Pasir Panjang Rd · 16021
  40. 40 Opp S'pore Science Pk II Pasir Panjang Rd · 16031
  41. 41 Opp Luxe Ville Pasir Panjang Rd · 16041
  42. 42 The Crystal Tabernacle Ch Pasir Panjang Rd · 16051
  43. 43 Opp Heng Mui Keng Terr Pasir Panjang Rd · 16061
  44. 44 Opp Pasir Panjang PO Pasir Panjang Rd · 16071
  45. 45 Aft Palm Green Condo Pasir Panjang Rd · 16081
  46. 46 Opp Varsity Pk West Coast Rd · 17011
  47. 47 Waseda S Snr High Sch West Coast Rd · 17021
  48. 48 West Bay Resort Condo West Coast Rd · 17381
  49. 49 Kent Ridge Sec Sch West Coast Rd · 17031
  50. 50 Blk 726 Clementi West Mkt West Coast Rd · 17041
  51. 51 Blk 701 West Coast Rd · 17061
  52. 52 Blk 513 West Coast Rd · 17071
  53. 53 Opp Blk 501 West Coast Rd · 20291
  54. 54 Opp The Japanese Sec Sch West Coast Highway · 20281
  55. 55 S'pore Food Ind Bldg West Coast Rd · 20131
  56. 56 Opp Blk 408 West Coast Rd · 20141
  57. 57 Opp Blk 411 West Coast Rd · 20151
  58. 58 Bef Teban Gdns Rd Jurong Town Hall Rd · 20251
  59. 59 Bef Blk 39 Teban Gdns Rd · 20201
  60. 60 Blk 41 Teban Gdns Rd · 20211
  61. 61 Bef Hasanah Mque Teban Gdns Rd · 20231
  62. 62 Opp Blk 51 West Coast Rd · 20121
  63. 63 Opp Blk 54 Penjuru Rd · 20241
  64. 64 Aft Jurong Lake Jln Ahmad Ibrahim · 21011
  65. 65 Bef Jurong Port Rd Jln Ahmad Ibrahim · 21021
  66. 66 Opp Corp Pl Corporation Rd · 21171
  67. 67 Blk 151 Yung Ho Rd · 21551
  68. 68 Blk 158 Corporation Dr · 21561
  69. 69 Opp Jurong Sec Sch Corporation Dr · 21571
  70. 70 Blk 65 Corporation Dr · 21581
  71. 71 Opp Blk 117 Corporation Dr · 21591
  72. 72 Blk 357 Corporation Dr · 21601
  73. 73 Blk 367 Corporation Dr · 21611
  74. 74 Opp Lakepoint Condo Corporation Rd · 21211
  75. 75 Opp Blk 200 Boon Lay Way · 21681
  76. 76 Opp Summerdale Boon Lay Way · 21691
  77. 77 Boon Lay Int Jurong West Ctrl 3 · 22009

方向 2: Boon Lay Int → Bedok Int (75 个车站)

  1. 1 Boon Lay Int Jurong West Ctrl 3 · 22009
  2. 2 Summerdale Boon Lay Way · 21699
  3. 3 Blk 200 Boon Lay Way · 21689
  4. 4 Opp S'pore A'space Mfg Corporation Rd · 21229
  5. 5 Lakepoint Condo Corporation Rd · 21219
  6. 6 Aft Corp Rd Corporation Dr · 21619
  7. 7 Opp Blk 364 Corporation Dr · 21609
  8. 8 Blk 117 Corporation Dr · 21599
  9. 9 Opp Blk 65 Corporation Dr · 21589
  10. 10 Jurong Sec Sch Corporation Dr · 21579
  11. 11 Opp Blk 158 Corporation Dr · 21569
  12. 12 CISCO Recall Yung Ho Rd · 21559
  13. 13 Corp Pl Corporation Rd · 21179
  14. 14 Aft Corp Pl Jln Ahmad Ibrahim · 21029
  15. 15 Aft Yuan Ching Rd Jln Ahmad Ibrahim · 21019
  16. 16 Opp Carrier S'pore Jln Ahmad Ibrahim · 20089
  17. 17 Bef Pandan Gdns Jurong Town Hall Rd · 20269
  18. 18 C'wealth Sec Sch Jurong Town Hall Rd · 20259
  19. 19 Blk 411 West Coast Rd · 20159
  20. 20 Blk 408 West Coast Rd · 20149
  21. 21 Bef West Coast Rise West Coast Rd · 20139
  22. 22 The Japanese Sec Sch West Coast Highway · 20289
  23. 23 Blk 501 West Coast Rd · 20299
  24. 24 Blk 512 West Coast Rd · 17079
  25. 25 Opp Blk 701 West Coast Rd · 17069
  26. 26 Blk 601 West Coast Rd · 17049
  27. 27 Opp Kent Ridge Sec Sch West Coast Rd · 17039
  28. 28 Opp West Bay Resort Condo West Coast Rd · 17389
  29. 29 Opp Waseda S Snr High Sch West Coast Rd · 17029
  30. 30 Varsity Pk West Coast Rd · 17019
  31. 31 Aft Clementi Rd Pasir Panjang Rd · 16089
  32. 32 Bef Pasir Panjang PO Pasir Panjang Rd · 16079
  33. 33 Heng Mui Keng Terr Pasir Panjang Rd · 16069
  34. 34 Jamiyah Halfway Hse Pasir Panjang Rd · 16059
  35. 35 Whitehaven Pasir Panjang Rd · 16049
  36. 36 S'pore Science Pk II Pasir Panjang Rd · 16039
  37. 37 Gloria Mansion Pasir Panjang Rd · 16029
  38. 38 Haw Par Villa Stn Pasir Panjang Rd · 16019
  39. 39 Horizon Residences Pasir Panjang Rd · 16209
  40. 40 Bef Sth Buona Vista Rd Pasir Panjang Rd · 15229
  41. 41 Pasir View Pk Pasir Panjang Rd · 15219
  42. 42 Bef Pasir Panjang Stn Pasir Panjang Rd · 15209
  43. 43 Opp Currency Hse Pasir Panjang Rd · 15199
  44. 44 HarbourSide Bldg 2 Pasir Panjang Rd · 15169
  45. 45 Mapletree Business City Pasir Panjang Rd · 15159
  46. 46 Opp Labrador Pk Stn Pasir Panjang Rd · 15149
  47. 47 Aft Alexandra Rd Telok Blangah Rd · 14189
  48. 48 Yeo's Bldg Telok Blangah Rd · 14179
  49. 49 Opp Telok Blangah Stn Telok Blangah Rd · 14169
  50. 50 Hotel Faber Pk Telok Blangah Rd · 14159
  51. 51 Bef Seah Im Rd Telok Blangah Rd · 14139
  52. 52 HarbourFront Stn Exit A Telok Blangah Rd · 14129
  53. 53 Opp VivoCity Telok Blangah Rd · 14119
  54. 54 Keppel DP Blk 517 Keppel Rd · 14109
  55. 55 Keppel Stn Exit 2 Keppel Rd · 14089
  56. 56 Cantonment Stn Exit 4 Keppel Rd · 14069
  57. 57 Bef Cantonment Rd Keppel Rd · 05641
  58. 58 Aft Katong Pk Stn Exit 2 Fort Rd · 91081
  59. 59 Bef Kg Kayu Rd Mountbatten Rd · 91091
  60. 60 Blk 39 Old Airport Rd · 81171
  61. 61 Dakota Stn Exit A/Blk 99 Old Airport Rd · 81181
  62. 62 Aft Old Airport Rd Dunman Rd · 81191
  63. 63 Aft Dunman Rd Tg Katong Rd · 82081
  64. 64 Aft Queen of Peace Ch Tg Katong Rd · 82091
  65. 65 Opp Tg Katong Cplx Tg Katong Rd · 82111
  66. 66 Aft Paya Lebar Quarter Sims Ave · 82011
  67. 67 Blk 414 Sims Ave · 82033
  68. 68 Eunos Stn/Int Sims Ave · 82061
  69. 69 Casa Sarina Sims Ave East · 83011
  70. 70 Opp Hong San Si Tp Sims Ave East · 83031
  71. 71 Kembangan Stn Sims Ave East · 83062
  72. 72 Opp Perpetual Succour Ch Sims Ave East · 83081
  73. 73 Chai Chee Ind Pk New Upp Changi Rd · 84011
  74. 74 Blk 32 New Upp Changi Rd · 84021
  75. 75 Bedok Int Bedok Nth Dr · 84009

深度指南

新加坡巴士运营时间:全部 646 条线路的首末班车

查询新加坡所有巴士线路的首末班车时间,按方向和星期几区分,包括往返新山的跨境巴士、City Direct、Fast Forward、Premium 及接驳巴士。

最后核实: 资料来源: LTA DataMall · Land Transport Guru · Causeway Link 本指南的纯文本版

关键数字一览

公共巴士线路
604 条线路,801 个方向
来自 LTA DataMall BusRoutes,数据截至 2026 年 11 月 6 日。
来源: LTA DataMall
补充的私人线路
42 条线路
跨境 13 条、Premium 23 条、接驳 6 条——于 2026 年 11 月 21 日人工核实。
来源: Land Transport Guru
特色线路
282 条
跨境 17 条、City Direct 35 条、Fast Forward 14 条、Premium 23 条、接驳 6 条、A/B/M 变体 188 条。
唯一 24 小时运营的线路
CW2(Queen St Ter ↔ 新山 CIQ)
全天候运营,晚上 11 点至凌晨 4 点每 45 分钟一班。
来源: Causeway Link
没有夜间巴士
NightRider 与 Nite Owl 已停运
自 2022 年起,新加坡已没有固定夜间巴士服务。
来源: Land Transport Guru
详情页
646 条线路,每条线路一个页面
包含路线图、车站与发车信息;固定时刻表的线路显示具体发车时间,其余线路显示发车间隔。

查找末班车回家:分步指南

本工具列出每条线路从总站出发的首末班车时间。请按带您回家的方向查找。

  1. 步骤 1: 搜索您的线路

    第一步

    在搜索框输入线路号(例如 160、10e 或 AC7)或地名(例如 Yishun 或 Changi)。

  2. 步骤 2: 选择正确的方向

    查看时间之前

    每条线路每个方向一个区块。请阅读与您上车地点相符的方向——即带您回家的方向,而不是离开您住处的方向。

  3. 步骤 3: 按出行日期阅读对应栏目

    平日、星期六,或星期日及公共假期

    破折号(—)表示当天无服务。City Direct、Premium 及部分接驳巴士只在平日运营;925M 等少数线路只在星期日运营。

  4. 步骤 4: 从总站出发需预留几分钟

    如果您在沿途车站上车

    首末班时间是从总站的发车时间。如果您在沿途车站上车,巴士会在所列时间几分钟后到达——例如末班车 11:30 pm,可能 11:40 pm 才经过您的车站。

  5. 步骤 5: 跨境出行请检查证件

    离开新加坡之前

    请携带护照。马来西亚一侧常以令吉收费,时间可能随长堤交通和关卡开放时间而变化。

如何读首末班车时间

每条线路显示其路线(起点至终点),每个方向一个区块。每个区块有三行——平日、星期六、星期日及公共假期——各列出首班车和末班车。

时间是从总站(该方向的起点站)的发车时间。如果您在沿途车站上车,需要再加几分钟。破折号(—)表示当天无服务。有些线路每天只有一班,显示为单一时间。环线只有一个方向。午夜之后的时间显示为 12:xx am——例如末班车 12:30 am 表示午夜过后半小时发车,即服务日的末班。

提示:“特色线路”筛选是默认视图,汇总了 282 条运行方式与普通主干线路不同的巴士——正是大多数人查询运营时间时真正想找的线路。

特色线路

类别 数量 说明
跨境巴士 17 条 往返新山的巴士:公共线路 160、170、170X、950,以及私人线路 AC7、SJE、CW1–CW7、TS1/TS6/TS8
City Direct 35 条 平日高峰时段线路(646–684),从组屋区直达市中心
Fast Forward 14 条 主干线路的限站快车版(10e、12e、14e……)
Premium 23 条 私营通勤巴士(525、531、545……),通常早上进城一班、傍晚返回一班
接驳巴士 6 条 IKEA、邱德拔医院、圣淘沙名胜世界(RWS8)、樟宜空运中心(LCS1/LCS2)
A/B/M 变体 188 条 主干线路的短途版本,如 7A、70M 和 925M

其余 364 条为普通主干线路,选择“全部线路”后可见。

跨境巴士

四条公共线路开往新山——160、170、170X 和 950——另有十三条私人线路:AC7(Yishun 至 Sultan Iskandar CIQ)、SJE(Queen Street 至 Larkin)、CW1–CW7(Causeway Link,从 Kranji、Queen Street、Jurong Town Hall、Newton、Boon Lay 及 Tuas Link 出发),以及 TS1/TS6/TS8(Transtar,从樟宜机场、Buona Vista 及圣淘沙名胜世界出发)。

几点须知:

  • CW2 全天 24 小时运营,往返 Queen Street 与新山 CIQ,晚上 11 点至凌晨 4 点每 45 分钟一班。这是新加坡唯一全天候运营的巴士线路。
  • **CW4 与 TS6 只在平日运营。**CW4 从 Jurong Town Hall 开往 Pontian;TS6 在 Buona Vista 与 Gelang Patah Sentral 之间每个方向每天仅一班。
  • TS1 与 TS8 自 2026 年 1 月起已不再停靠 Larkin——请在新山 CIQ 上车。
  • 票价在马来西亚一侧常以令吉收取(例如 AC7 从新加坡出发为 S$2.50,从新山 CIQ 出发为 RM6.00)。
  • 请携带护照,高峰时段请在关卡预留额外时间——所列时间是计划发车时间,而非抵达另一侧的时间。

City Direct、Fast Forward 与 Premium

**City Direct(646–684)**只在平日高峰时段运行,从组屋区直达市中心,周末无服务。典型例子是 646:从 Tampines 首班车 7:10 am、末班车 7:35 am,返程方向为下午 6:15–6:30。

Fast Forward 是主干线路的限站快车版——10e、12e、14e、30e、43e、74e、89e、97e、151e、174e、196e 等。多在高峰时段运行,停站较少,因此比同号普通线路更快。

Premium 线路(525、531、545、550、555、560、574、575、591、592、593、721、722、723、728、729、736、740、747、753、762、767、776)由私营运营商为通勤者开设:通常早上进城或进商业园一班、傍晚返回一班,仅平日(公共假期除外)运营。部分线路需要提前预订(747),少数傍晚班次已暂停(753)——本工具在相关处作了备注。

接驳巴士

  • IKEA Tampines 提供免费接驳巴士:从 Tampines MRT 出发每天 12:00–8:15 pm;从 Serangoon MRT 出发平日 1:00–8:05 pm、周末 12:00–8:00 pm。运营商为 Leisure Frontier。旧的 IKEA Alexandra 接驳巴士已于 2024 年 9 月 1 日停运,不在本页之列。
  • KTPH 是邱德拔医院的免费接驳巴士,往返 Yishun Interchange 与医院:平日 7:30 am–7:30 pm,星期六 7:30 am–2:10 pm,星期日无服务。请注意,医院官网的指引页面所列的末班车时间早于 Moovit 与 SMRT 地图——如需赶末班车,请向医院确认。
  • RWS8 是圣淘沙名胜世界环线,经 HarbourFront 与 VivoCity,每天 5:15 am–11:45 pm。
  • LCS1/LCS2 是 Tower Transit 开往樟宜空运中心的接驳巴士,只在平日运营:早上时段(7:00–7:30 am)和傍晚时段(5:45–6:15 pm)。

本页不包括的内容

已停运的线路特意不列入:

  • **夜间巴士:**NightRider(NR1–NR22)与 Nite Owl(1N–8N)已停运,最后一批于 2022 年取消。自此新加坡已没有固定夜间巴士服务。
  • **Chinatown Direct(CT8/CT18/CT28):**已停运。
  • 188R 与 963R(Choa Chu Kang 与 Woodlands 至圣淘沙名胜世界):2020 年 4 月暂停,后撤回未恢复。
  • BPS1(Segar Road 至 Choa Chu Kang):2019 年 11 月 10 日停运,由 976 路取代。
  • TS3(Marina Square 至 Larkin):自 2023 年 3 月起暂停。
  • **IKEA Alexandra 接驳巴士:**已于 2024 年 9 月 1 日停运。

详情页、路线图与发车时间

列表中的每个线路号都链接到单独的详情页,包含相同的首末班车时间,以及列表没有的三项内容:路线图、各方向车站和发车时间。

  • **路线图:**在街道地图上绘制路线,每个方向一条线,每个车站一个标记。点击标记可查看车站名称、道路和车站编号。私人线路(私人跨境巴士、Premium、宜家与邱德拔医院接驳车)没有公开的路线数据,因此详情页只显示时间和发车信息,没有地图或车站列表。
  • **车站:**按顺序列出每个方向的全部车站,包括名称、道路和五位数车站编号。该编号与 LTA 巴士到站服务使用的编号一致。
  • **发车时间:**固定时刻表的线路显示具体发车时间——City Direct、Premium、私人跨境线路和宜家接驳车。常规线路没有固定时刻表,按发车间隔运行,因此详情页按一天四个时段(早上 6:30–8:30、早上 8:31–下午 4:59、下午 5:00–7:00、晚上 7:00 之后)显示发车间隔,而不是时间列表。“每 12–15 分钟一班”表示该时段内任意时间都可能有车;请按间隔上限再加余量规划行程。

数据与准确性

604 条公共线路来自 LTA DataMall BusRoutes,该接口按线路、方向和日期类型公布首末班车时间。本页使用的数据截至 2026 年 11 月 6 日。42 条私人线路不在 DataMall 中,于 2026 年 11 月 21 日根据 Land Transport Guru、Moovit、Causeway Link 时刻表及 SgWiki 人工核实。发车间隔来自 LTA SimplyGo eGuide,具体发车时间来自 Land Transport Guru 与各运营商自己的时刻表,均核实于 2026 年 11 月 21 日。

运营商会调整时刻表。最可能变动的是私人跨境线路(时间随长堤交通和关卡开放时间而变化)和 Premium 线路(个别班次会增加或暂停)。赶早班飞机、跨境出行或任何不容错过的行程,请先向运营商确认时间。公共数据集通过 LTA DataMall 刷新;刷新脚本为 ToolSG 仓库中的 scripts/distil-bus-operating-hours.py。

常见问题

首末班车时间是什么意思?

指该方向从总站(起点站)的第一班和最后一班发车时间。如果您在沿途车站上车,巴士会在所列时间几分钟后到达。

为什么有些线路星期日没有服务?

City Direct、Premium 及部分接驳巴士只在平日运营,而 925M 等少数线路只在星期日运营。破折号(—)表示当天无服务。

什么是“特色线路”?

指运行方式与普通主干线路不同的巴士:往返新山的跨境巴士(160、170、AC7、CW1–CW7、TS1/TS6/TS8)、City Direct(646–684)、Fast Forward 快车(10e、12e……)、Premium 线路(525、531……)、接驳巴士(IKEA、KTPH、RWS8)以及 A/B/M 短途变体。

这些时间在公共假期适用吗?

对公共巴士线路而言,星期日一栏涵盖星期日和公共假期。City Direct、Premium 及 LCS 线路在公共假期停运。

这些数据有多准确?

公共线路时间来自 LTA DataMall,截至 2026 年 11 月 6 日。私人线路(跨境、Premium、接驳巴士)于 2026 年 11 月 21 日根据 Land Transport Guru、Moovit 及运营商时刻表人工核实。运营商会调整时刻表,重要行程请提前向运营商确认——跨境线路尤其如此,其时间可能随长堤交通和关卡开放时间而变化。

资料来源

  1. LTA DataMall — BusRoutes(按线路、方向和日期类型列出首末班车时间) — 604 条公共线路的来源;数据截至 2026 年 11 月 6 日。
  2. Land Transport Guru — 巴士线路页面 — 私人跨境、Premium 及接驳线路的来源;核实于 2026 年 11 月 21 日。
  3. Causeway Link — 跨境巴士时刻表(PDF) — CW1–CW7 的官方时刻表。
  4. Moovit — 新加坡巴士线路 — AC7、SJE 及 KTPH 的第二来源。
  5. SgWiki — Tampines Retail Park 接驳巴士 — IKEA Tampines 接驳巴士的来源。
  6. SimplyGo eGuide — 巴士发车间隔与首末班车时间 — 详情页发车间隔的来源;核实于 2026 年 11 月 21 日。

本指南用浅白语言解释已公布的规则,不构成财务、法律或官方意见。政策会变动,做决定前请向上方链接的政府机构核实。